As long as the URL destinations are still within the company that obtained the license, a video can have multiple URL destinations.
With that license, a new company cannot post the video.
A video can be shared via social media from the website where it was originally embedded, which means it is not re-posted, embedded, or hosted by a company that is not the original end client.
